Les joyaux de l'USAP n'étaient que des imitations en AF'SUD !

Les joyaux de l'USAP n'ont pas eu la brillance et l'éclat habituels, avec l'équipe de France contre l'Afrique du Sud.
Seul, Nicolas MAS s'est montré à son avantage en prenant le dessus sur son homologue STEENKAMP, en mêlèe fermée, et il s'illustra également dans des relais courts et dans les zones de combat. Mais, à aucun moment, il n'a pu élargir les débats, manquant certainement de fraicheur, à l'image d'un cinq de devant essoufflé, impuissant, et surtout usé.
Guilhem GUIRADO n'a joué que le dernier 1/4 d'heure et n'a pas eu le temps d'apporter tout le dynamisme qui le caractérise, mais devrait se voir offrir une titularisation en test match contre l'Argentine.
La déception est venue incontestablement de la prestation de la paire de centres MARTY-MERMOZ, qui a du mal à retrouver son niveau de jeu de 2009 et qui a surtout manqué de complicité, d'abnégation, et d'efficacité.
Pourtant, l'occasion leur était donnée de s'exprimer dans un test grandeur nature à 1 an de la coupe du monde.
En encaissant 2 essais dans les 10 premières minutes par manque de précision d'une passe de MARTY, et par le plaquage manqué de MERMOZ sur APLON, les Français ont sombré trop rapidement et Marc LIEVREMONT, Catalan de coeur, à n'en pas douter doit être peiné. Les deux joueurs ont certainement utilisé leur joker, et FRITZ devrait en être le bénéficiaire, en attendant JAUZION, BASTAREAUD, et même DAVID, qui postuleront cet hiver.

Votre notation : Aucun Moyenne : 4.5 (4 votes)

Commentaires

Portrait de Herve GIRETTE

Les Wallabies à la dernière seconde

Au Vodacom Park de Johannesburg, pour le compte des Tri Nations, l'Australie bat l'Afrique du Sud 41-39. Mi-temps 13-31.
Australie : 5 essais Kurtley Beale, James O'Connor, Stephen Moore, Rocky Elsom, Drew Mitchell, 4 transformations Matt Giteau, 2 pénalités O'Connor et Beale.
Afrique du Sud : 3 essais Jaque Fourie, Gurthro Steenkamp, Jean de Villiers, 3 transformations et 5 pénalités Morne Steyn.

Une pénalité de 49 mètres de Kurtley Beale a offert la victoire aux Wallabies à la dernière seconde d'un match riche en rebondissements.

Portrait de Herve GIRETTE

Cipriani à l'essai au... Colorado, mais il jouera à Melbourne

Bien que sous contrat avec les Melbourne Rebels (Super 15), qu'il doit a priori rejoindre la saison prochaine, le demi d'ouverture international anglais Daniel Cipriani, continue de peaufiner sa condition physique ballon rond au pied. Après s'être entraîné avec les footballeurs de Tottenham et de Queens Park Rangers, l'ancienne star des Wasps est parti effectuer un nouvel essai aux Colorado Rapids (Major League Soccer), nous apprend le Times.
Caroline McAteer, son agent pour les contrats publicitaires, ne doute cependant pas un seul instant que son client honorera son contrat avec les rebels : "Il est en contact permanent avec le club de Melbourne, qu'il rejoindra en octobre, pour débuter en novembre la préparation de la saison 2011.

Portrait de Herve GIRETTE

Un ancien pilier de Clermont accusé du meurtre d'un policier

L'ancien pilier sud-africain de Clermont en 2008, Bees Roux, 28 ans, remplaçant des Pretoria Blue Bulls en mai dernier, lors de la finale victorieuse du Super 14, et qui participe actuellement à la Currie Cup, a été arrêté par la police de Pretoria, soupçonné d'être impliqué dans la mort d'un policier. Il a été entendu mardi par un tribunal et rélâché sous caution, avant de passer en jugement le 15 octobre.
Le policier a contrôlé Roux en état d'ivresse, dans la nuit de samedi à dimanche, et un peu plus tard il a été retrouvé mort, dans la rue, avec des plaies à la tête.

Portrait de Herve GIRETTE

Déluge offensif à Pretoria

Tri Nations à Pretoria, Afrique du Sud bat Australie 44-31
- Springboks : 5 essais J. Smith, G. Steenkamp, P. Spies, F. Steyn, JP. Pietersen, 5 transformations M. Steyn (4) et B. James, 3 pénalités M. Steyn (2) et F. Steyn.
- Wallabies : 4 essais W. Genia, J. O'Connor (2), D. Mumm, 4 transformations et 1 pénalité Giteau.

AFRIQUE DU SUD : Francois Steyn, JP Pietersen, Jaque Fourie, Jean de Villiers, Bryan Habana, (o) Morne Steyn, (m) Francois Hougaard; Pierre Spies, Juan Smith, Schalk Burger, Victor Matfield, Flip van der Merwe, Jannie du Plessis, John Smit (cap), Gurthro Steenkamp.
Sont entrés Chiliboy Ralepelle, CJ van der Linde, Danie Rossouw, Ryan Kankowski, Ricky Januarie, Butch James, Juan de Jongh.

AUSTRALIE : Kurtley Beale, James O'Connor, Adam Ashley-Cooper, Matt Giteau, Drew Mitchell, (o) Quade Cooper, (m) Will Genia; Richard Brown, David Pocock, Rocky Elsom (cap), Nathan Sharpe, Dean Mumm, Salesi Ma'afu, Saia Faingaa, Benn Robinson.

Portrait de Herve GIRETTE

Carter : opération réussie

Dan Carter a été opéré mercredi avec succès de la cheville, et il ne manquera que le dernier match des Tri Nations face à l'Australie, le 11 septembre, pour retrouver les All Blacks dès le 30 octobre à Hong Kong, toujours contre les Wallabies, un match préparatoire à la tournée automnale de la Nouvelle-Zélande en Grande-Bretagne.

Portrait de Herve GIRETTE

Dan Carter opéré mardi

Les succès à répétition des All Blacks ont convaincu Daniel Carter de ne pas remettre à plus tard l'opération qu'il doit subir à une cheville. La Nouvelle-Zélande, lauréate des Tri Nations après sa victoire samedi à Soweto de l'Afrique du Sud (29-22), ne pourra donc pas compter sur son stratège, le 11 septembre contre l'Australie, à l'ANZ Stadium de Sydney, mais ce sera pour mieux préparer la tournée européenne de novembre. Ce qui l'obligera à manquer le début du Super 15.
"J'ai commencé à ressentir une douleur à cette cheville vers la fin du Super 14, avec les Crusaders, et je dois maintenant me débarrasser de ce problème, afin d'être fin prêt pour la Coupe du monde 2011", a indiqué l'ancien joueur de l'USAP, lundi à Johannesburg, alors qu'il a manqué quatre de ses neuf tentatives de tir au but, samedi, et que sa moyenne dans les huit derniers tests des All Blacks, n'est que de 72% (44 réussites sur 61 tentatives). Soit moins bien que les dernières années.
"Mais je n'impute pas cette moyenne à mes soucis à la cheville", a souligné le demi d'ouverture des Blacks, qui passera mardi sur la table d'opération, et observera un repos de deux mois.

Portrait de Herve GIRETTE

Af'Sud : la grande lessive

Les Springboks ayant perdu leurs trois premiers matches des Tri Nations, l'entraîneur Peter De Villiers a décidé de modifier la moitié de son équipe, pour recevoir la Nouvelle-Zélande, à un point du sacre, samedi. Huit changements ont été effectués, par rapport à la dernière rencontre : François Hougaard inaugurera sa première cape à la mêlée, Jean de Villiers et De Jong ont été appelés au centre, J.P. Pietersen à une aile, Gio Aplon à l'arrière, Janie du Plessis au poste de pilier, Flip van der Merwe en deuxième ligne, et Juan Smith en troisième.

L'équipe : Aplon - Pietersen, de Jongh, de Villiers, Habana - (o) Morne Steyn, (m) Hougaard - Smith, Spies, Burger - Matfield, van der Merwe - J. du Plessis, Smit (cap), Steenkamp.
Remplaçants : Ralepelle, van der Linde, Rossouw, louw, Januarie, James, Olivier.

Côté All Blacks, Jimmy Cowan, rétabli, rentre à la mêlée, Peri Weepu glissant sur le banc, et Ben Franks succède à son frère Owen comme pilier.
Un match au cours duquel Dan Carter pourrait devenir le joueur ayant marqué le plus de points dans une sélection nationale, record est détenu par Jonny Wilkinson (1111 points), soit sept de plus que le Néo-Zélandais.

L'équipe : Muliaina - Jane, Smith, Nonu, Rokocoko - (o)Carter, (m)Cowan - McCaw (cap), Read, Kaino - Donnelly, Thorn - B. Franks, Mealamu, Woodcock
Remplaçants : Flynn, Afoa, Withelock, Vito, Weepu, Cruden, Dagg.

Portrait de Herve GIRETTE

Mehrtens à Béziers en Fédérale 1

L'ancien All Black Andrew Mehrtens, 37 ans, découvrira la Fédérale 1 avec Béziers, la saison prochaine, après avoir joué en Pro D2 avec Toulon, puis en Top 14 avec le Racing Metro. Le club héraultais explique que le demi d'ouverture aux 967 points en 70 sélections, a donné son accord "sur la base d'un projet qui le mènera au cours des trois prochaines saisons, du terrain à l'encadrement sportif du club".

Portrait de Herve GIRETTE

France-Pumas le 20 novembre à Montpellier, et autres infos

- Initialement prévu à Lyon, mais le stade Gerland n'étant pas libre, le test-match France-Argentine aura lieu au stade Yves Du Manoir de Montpellier, le 20 novembre 2010.

- Hernandez, Nallet et Fall, contrairement à Chabal, ne font pas partie des 27 joueurs du Racing-Metro qui disputeront le match amical contre l'USAP, vendredi à 18h45 à Aimé-Giral.
Les 27 :
Avants : Battut, Brugnaut, Chabal, Cronje, Dellape, Festuccia, Galindo, Ghezal, Leo'o, Leroux, Lo Cicero, Noirot, Orlandi, Qovu, Sa, Van Der Merwe.
Arrières : Bergamasco, Bobo, Chavancy, Durand, Fillol, Masi, Saubade, Scarbrough, Steyn, Vulivuli, Wisniewski.

Portrait de Herve GIRETTE

Rokocoko snobe Toulon, les Blacks confirment

- L'ailier des All Blacks Joe Rokocoko, qui a manqué le deuxième match contre les Springboks en raison d'une blessure au mollet, a refusé une offre du RC Toulon, tournant autour d'un million de dollars australiens (672.000 euros) pour quatre ans de contrat. Celui qui le lie à la fédération néo-zélandaise se termine en novembre prochain, et d'ici là il souhaite se concentrer uniquement sur l'équipe nationale.

- NOUVELLE-ZELANE - AFRIQUE DU SUD 31-17

- All Blacks : 4 essais Ma'a Nonu, Mils Muliaina, Rene Ranger, Israel Dagg, 1 transformation Dan Carter, 3 pénalités Dan Carter (2) et Piri Weepu.
- Springboks : 2 essais Danie Rossouw, Schalk Burger; 2 transformations et 1 pénalité Morne Steyn.

- Nouvelle-Zélande : Mils Muliaina - Cory Jane, Conrad Smith, Ma'a Nonu (puis Aaron Cruden, 74), Rene Ranger (Israel Dagg, 64) - (o) Daniel Carter, (m) Piri Weepu (Jimmy Cowan, 64) - Kieran Read, Richie McCaw (cap, Liam Messam, 76), Jerome Kaino - Tom Donnelly (Sam Whitelock, 64), Brad Thorn - Owen Franks (Ben Franks, 71), Keven Mealamu (Corey Flynn, 76), Tony Woodcock.

- Afrique du Sud : Zane Kirchner - Jean de Villiers (Gio Aplon, 40), Jaque Fourie, Wynand Olivier, Bryan Habana - (o) Morne Steyn, (m) Ricky Januarie (Ruan Pienaar, 55) - Pierre Spies (Ryan Kankowski, 70), Francois Louw, Schalk Burger - Victor Matfield, Danie Rossouw (Andries Bekker, 55) - CJ van der Linde (BJ Botha, 40), John Smit (cap, Chiliboy Ralepelle, 76), Gurthro Steenkamp.

Portrait de Herve GIRETTE

Un Irlandais à l'US Carcassonne, USAP-Racing sur Orange

- L'US Carcassonne a bouclé vendredi son recrutement, avec la venue du pilier irlandais des Wasps, Peter Bracken (ex-Bristol), et de l'ailier Adrien Figueiredo (Montauban).

- Le match amical USAP - Racing-Metro, le vendredi 6 août à 19h, sera retransmis sur Orange, à un horaire à déterminer.
Les autres matches amicaux télévisés sur cette chaîne :
Toulon - Racing-Metro, vendredi 30 juillet à 20h40 (en direct)
Stade Toulousain - Bourgoin, jeudi 5 août à 18h30 (en direct)
Toulon - Stade français, jeudi 5 août à 20h40 (en direct)
Clermont - Sale, vendredi 6 août à 18h30 (en différé à 22 heures)

- Rokocoko, blessé à un mollet, a été remplacé sur une aile par Rene Ranger, au sein des All Blacks, qui affronteront de nouveau les Springboks, samedi dans les Tri Nations. Cowan, qui souffre de la ceinture abdominale, sera cette fois sur le banc, cédant sa place à la mêlée à Piri Weepu. Il s'agit là des deux seuls changements, par rapport à l'équipe victorieuse 32-12 de l'Afrique du sud, samedi dernier à Auckland.
Deux changements, c'est également ce qu'a décidé De Villiers, le sélectionneur des Boks : CJ van der Linde remplace le pilier Jannie du Plessis, et Danie Rossouw succède à Bakkies Botha, suspendu.
Ranger, qui joue habituellement au centre, avec les Auckland Blues, avait honoré sa première cape contre le Pays de Galles, en juin.

Nouvelle-Zélande : Mils Muliaina - Cory Jane, Conrad Smith, Ma'a Nonu, Rene Ranger - (o) Daniel Carter, (m) Piri Weepu - Kieran Read, Richie McCaw (cap), Jerome Kaino - Tom Donnelly, Brad Thorn - Owen Franks, Keven Mealamu, Tony Woodcock.
Remplaçants : Corey Flynn, Ben Franks, Sam Whitelock, Liam Messam, Jimmy Cowan, Aaron Cruden, Israel Dagg.

Afrique du sud : Zane Kirchner - Jean de Villiers, Jaque Fourie, Wynand Oliver, Bryan Habana - (o) Morne Steyn, (m) Ricky Januarie - Pierre Spies, Francois Louw, Schalk Burger - Victor Matfield, Danie Rossouw - CJ van der Linde, John Smit, Gurthrö Steenkamp.
Remplaçants : Chiliboy Ralepelle, BJ Botha, Andries Bekker, Ryan Kankowski, Ruan Pienaar, Butch James, Gio Aplon.

- Le trois-quart centre international gallois du RC Toulon, Jaimie Robinson, 30 ans (27 sélections entre 2001 et 2007), arrivé sur la rade en 2009, en provenance des Cardiff Blues, jouera au SU Agen la saison prochaine.
Il y sera rejoint ce jeudi par le N°8 des Pumas argentins (10 sélections), Alejandro Campos (Montauban).
Jaimie Robinson affrontera ainsi dans la poule 5 de l'Amlin Challenge Cup, son frère cadet Nicky, passé cet été de Cardiff Blues à Gloucester.

Portrait de Herve GIRETTE

Powell un an aux Wasps, l'autre Espagne-Pays-Bas, Botha suspendu

- Cardiff Blues a libéré son troisième ligne centre Andy Powell, qui a rejoint les Wasps pour une saison, mardi.

- Si le Portugal est devenu champion d'Europe de rugby à 7, en battant la France 12 à 5 en finale de l'Euro Sevens, à Moscou (les Bleus avaient éliminé la Russie en demie, 19-5), l'équipe féminine d'Espagne en a fait de même, quelques heures avant la victoire des Ibériques en finale de la Coupe du monde de football. Sans doute s'agissait-il d'un clin d'oeil à l'histoire, car les Espagnoles ont battu en finale... les Pays-Bas (28-12).

- A Auckland, Nouvelle-Zélande bat Afrique du sud 32-12, dans les Tri-Nations.
All Blacks : 4 essais Conrad Smith (20), Ma'a Nonu (36), Kieran Read (57), Tony Woodcock (80), 3 transformations et 2 pénalités Daniel Carter.
Springboks : 4 pénalités Morne Steyn.
Carton jaune : Botha (Af'Sud) à la 1ère minute.

- Suspendu pour neuf semaines pour avoir donné un coup de tête à Jimmy Cowan, le deuxième ligne sud-africain Bakkies Botha manquera la revanche contre les All Blacks, samedi prochain.

- Comme un certain Andrew Mehrtens, le demi d'ouverture argentin Mieres (Stade Français), ancien joker médical de l'USAP, fait partie de la liste des 70 chômeurs à la recherche d'un club.

- Agé de 30 ans, le demi d'ouverture et buteur de Montauban, Cédric Rosalen, jouera à l'US Carcassonne la saison prochaine.

- Un moment convoité par Toulon, l'arrière d'Oyonnax, Silvère Tian, 30 ans, meilleur réalisateur de Pro D2 en 2009-2010, a signé à Bourgoin.

Portrait de Herve GIRETTE

Première cape pour Porical

Jérôme Porical fera ses débuts en test-match, samedi soir à Buenos Aires, contre l'Argentine, alors que Mazars et Fritz seront associés au centre.

15 Jérôme Porical, 14 Vincent Clerc, 13 Lionel Mazars, 12 Florian Fritz, 11 Julien Malzieu, 10 Francois Trinh-Duc, 9 Morgan Parra, 8 Julien Bonnaire, 7 Louis Picamoles, 6 Thierry Dusautoir (cap), 5 Lionel Nallet, 4 Pascal Papé, 3 Nicolas Mas, 2 Dimitri Szarzewski, 1 Fabien Barcella.
Remplaçants : 16 Guillem Guirado, 17 Jean-Baptise Poux, 18 Julien Pierre, 19 Gregory Lamboley, 20 Dimitri Yachvili, 21 David Skrela, 22 Aurélien Rougerie.

Portrait de Herve GIRETTE

Les Maoris surprennent le XV d'Angleterre

Déjà victorieux de l'Irlande une semaine plus tôt, les Maoris néo-zélandais ont battu mercredi l'Angleterre 35-28. L'ancien ailier All Black Hosea Gear a inscrit trois essais pour les Maoris.
Scores:
- Maoris : 4 essais Hosea Gear (3) et Liam Messam, 3 transformations Luke McAlister, 3 pénalités Willie Ripia (2) et Luke McAlister.
- Angleterre : 3 essais Stefan Armitage, Danny Care, Craig Ashton, 2 transformations et 3 pénalités Charlie Hodgson.

Portrait de Herve GIRETTE

Le XV de France gagne une place sans jouer

Sans jouer de test-match, le week-end dernier, la France est passée le 21 juin de la 4è à la 3è place au classement de l'International Rugby Board, profitant de la défaite de l'Australie face à l'Angleterre, en test.
La Nouvelle-Zélande et l'Afrique du Sud occupent, elles, toujours le devant de la scène. L'Ecosse, double vainqueur de l'Argentine, gagne deux places, et cette dernière recule de deux rangs.

Classement IRB :
1- Nouvelle-Zélande 91.68 points
2- Afrique du Sud 89.46
3- France 84.91
4- Australie 83.83
5- Irlande 82.61
6- Angleterre 81.82
7- Ecosse 79.81
8- Pays de Galles 78.58
9- Argentine 77.54
10- Fidji 76.25
11- Italie 72.97
12- Japon 71.92
13- Samoa 70.89
14- Canada 69.43
15- USA 67.86
16- Tonga 67.63
17- Géorgie 66.38
18- Russie 65.80
19- Roumanie 65.10
20- Namibie 62.69
21- Portugal 61.27
22- Uruguay 61.21
23- Espagne 57.70
24- Chili 56.97
25- Maroc 56.11

34- Tunisie
45- Côte d'Ivoire
47- Madagascar
50- Papouasie Nouvelle Guinée
56- Sénégal
62- Andorre
80- Cameroun
92- Monaco
95 et dernière- Finlande

Portrait de Herve GIRETTE

SB Williams choisit les Crusaders

Sonny-Bill Williams a finalement choisit de porter le maillot des Canterbury Crusaders, dans le championnat national des provinces néo-zélandaises, et le Super 15 2011.
L'ancien Toulonnais débutera l'entraînement avec sa nouvelle équipe, au lendemain du deuxième match professionnel de boxe, mercredi, disputé à Brisbane dans le cadre d'un programme anti-drogue tenant à coeur à son ami Anthony Mundine.
Il a refusé une offre alléchante de Hawkes Bay outfit, qui selon la presse du pays lui promettait le double, plus le prêt d'une luxueuse villa et d'une voiture de prestige.

Portrait de Herve GIRETTE

Essai de Taofifenua pour les Bleuets

En match de classement pour la 5è place du Mondial des moins de 20 ans, l'avant de l'USAP Romain Taofifenua a inscrit un des cinq essais de la victoire, contre l'Argentine (37-23), à Santa Fé. Les autres conclusions sont l'oeuvre de Mickaël Ivaldi, Brice Dulin, et Kevin Gimeno (2). Les Bleuets, déjà vainqueurs de l'Argentine (31-23) dans leur poule de qualification, avaient terminé à cette même 5è place en 2009.

Finale : Nouvelle-Zélande - Australie 62-17
Pour la 3è place : Afrique du Sud-Angleterre 27-22
Pour la 9è place : Irlande-Ecosse 53-23.

Portrait de Herve GIRETTE

Les Springboks facilement

L'Afrique du Sud a battu l'Italie 29-13.
- Afrique du Sud : 4 essais Bryan Habana, Francois Louw, Morne Steyn, Zane Kirchner, 3 transformations et 1 pénalité Morne Steyn.
- Italie : 1 essai Sergio Parisse, 1 transformation et 2 pénalités Mirco Bergamasco.

Portrait de Herve GIRETTE

Les Wallabies battus d'un point

L'Angleterre a battu l'Australie 21-20, samedi.
- Wallabies : 2 essais Giteau, 2 transformations et 2 pénalités Giteau.
- Angleterre : 2 essais Youngs, Ashton, 1 transformation Flood, 3 pénalités Flood (2) et Wilkinson.

Australie : O'Connor (Western Force); Ioane (Reds) puis Ashley-Cooper (Brumbies, 63), Horne (Waratahs), Giteau (Brumbies), Mitchell (Waratahs); (o) Cooper (Reds), (m) Genia (Reds); Daley (Reds), Faingaa (Reds) puis Edmonds (Brumbies, 72), Ma'afu (Brumbies) puis Slipper (Reds, 72), Mumm (Waratahs; Chisholm (Brumbies, 54), Sharpe (Western Force), Elsom (Brumbies, cap), Pocock (Western Force), Brown (Western Force).

Angleterre : Foden (Northampton); Cueto (Sale), Tindall (Gloucester; D Armitage (London Irish, 68), Hape (Bath), Ashton (Northampton); (o) Flood (Leicester) puis Wilkinson (Toulon, 51), (m) Youngs (Leicester) puis Care (Harlequins, 66); Payne (Wasps), Thompson (Brive) puis Chuter (Leicester, 71), Cole (Leicester; Wilson (Bath, 71), Lawes (Northampton) puis Shaw (Wasps, 59), Palmer (Stade Francais), Croft (Leicester), Moody (Leicester, cap), Easter (Harlequins).

Portrait de Herve GIRETTE

L'Ecosse invaincue en Argentine

L'Ecosse a clôturé sa tournée en Argentine par une victoire 13-9 sur les Pumas, à Mar del Plata. Elle avait remporté le premier test 24-16, à Tucuman.
Le deuxième ligne écossais Jim Hamilton a inscrit son premier essai en test-match dès la 4è minute de jeu.

Portrait de Herve GIRETTE

France A termine par une victoire

France A a clôturé son parcours en Churchill Cup par un succès 24-10 sur les USA, au Red Bull Arena, , devant 4.231 spectateurs, s'octroyant ainsi la 3è place du tournoi.
- France A : 3 essais Arias (10, 79), Forestier (38), 3 transformations Beauxis (10, 38) et Wisniewski (79), 1 pénalité Beauxis (59).
- USA : 1 essai Lavalla (30), 1 transformation et 1 pénalité (54) Malifa.

Les Etats-Unis alignaient trois joueurs du Top 14, Takudzwa Ngwenya (Biarritz), le pilier Mate Moeakiola (Albi), le deuxième ligne et capitaine John Van Der Giessen (Albi), un du Premiership anglais (l'arrière Chris Wyles, des Saracens), et un du championnat italien (l'ailier de Parme, Paul Emerick).

FRANCE A : 15.Médard (puis 21.Wisniewski 54e) ; 14.Audrin, 13.Chavancy, 12.Cabannes, 11.Arias (puis 22.PLANTÉ 74e) ; 10.Beauxis, 9.Dupuy (puis 20.CAZENAVE 54e) ; 7.Nicolas, 8.Battut (19.Faure 71e), 6.PÉREZ ; 5.Maestri (cap.), 4.VILASECA (puis 18.Suta 71e) ; 3.Slimani (puis 17.SCHUSTER 45e), 2.Kayser (16.Genevois 66e), 1.Forestier (3.Slimani 70e).

- En finale, l'Angleterre A a battu le Canada 38-18.

Portrait de Herve GIRETTE

Les Gallois punis par les Blacks !

Les All Blacks ont infligé une sévère correction au Pays de Galles (42-9), en test-match, samedi à Carisbrook (Nouvelle-Zélande).
Mi-temps 15-9.
- Nouvelle-Zélande : 5 essais Mealamu, Jane, Carter (2), Kahui, 3 transformations et 4 pénalités Carter.
- Galles : 2 pénalités Halfpenny et Stephen Jones, 1 drop Stephen Jones.

ALL BLACKS : Israel Dagg - Cory Jane, Conrad Smith, Benson Stanley, Joe Rokocoko - (o) Dan Carter, (m) Jimmy Cowan - Kieran Read, Richie McCaw (cap), Victor Vito - Anthony Boric, Brad Thorn - Owen Franks, Keven Mealamu, Ben Franks.
Sont entrés : Aled de Malmanche, Tony Woodcock, Sam Whitelock, Adam Thomson, Piri Weepu, Aaron Cruden, Richard Kahui.

GALLES : Lee Byrne - Leigh Halfpenny, Andrew Bishop, Jamie Roberts, Tom Prydie - (o) Stephen Jones, (m) Mike Phillips - Ryan Jones (cap), Gavin Thomas, Jonathan Thomas - Alun Wyn Jones, Bradley Davies - Adam Jones, Matthew Rees, Paul James.
Sont entrés : Huw Bennett, John Yapp, Deiniol Jones, Rob McCusker, Tavis Knoyle, Dan Biggar, Jonathan Davies.

Portrait de Herve GIRETTE

Premier essai en bleu de Porical

L’équipe de France a battu l'Argentine A 37-14, grâce à cinq essais de Marc Andreu, Julien Malzieu (2), Jérôme Porical et Grégory Lamboley.
Les réservistes des Pumas en ont inscrit deux, par Moyano et De Achaval.
Wenceslas Lauret s'est fait une entorse acromio-claviculaire qui le rend très incertain pour le test contre l'Argentine, lors de cette rencontre que Marc Lièvremont a qualifié de "sérieux", de la part des Bleus, malgré "beaucoup de déchet" de leur part.

Portrait de Herve GIRETTE

Dernières infos à XV

- Le pilier droit des Golden Lions (Super 14), Gert Muller, a signé deux ans à Agen.

- L'ancien deuxième ligne international de Wigan et de Auckland Warriors, Denis Betts, 40 ans, n'entraînera plus Gloucester la saison prochaine.
Il a joué à 32 reprises pour les Lions britanniques, et a revêtu quatre fois le maillot de l'équipe d'Angleterre de rugby à XIII, avant d'entraîner les équipes de jeunes de Wigan de 2001 à 2004, puis l'équipe de Super League en 2005.

- Les Bleuets ont battu les Fidji 44-9, au Mondial des moins de 20 ans, et affronteront l'Argentine, lundi à Santa Fé, pour le gain de la 5è place du tournoi.
L'Argentine a en effet pris le meilleur sur le Pays de Galles (19-19 à la fin du temps réglementaire et 9 tirs au but à Cool.
Demi-finales : Nouvelle-Zélande - Afrique du Sud 36-7, Australie - Angleterre 28-16.

- Les Maoris néo-zélandais ont battu l'Irlande 31-28.